Hors-ligne - tes donnees sont enregistrees localement et se synchroniseront plus tard.